Hier kommt der einzige Newsletter, der schon sein Biene-Maja-Kostüm hervorgekramt hat! Denn wir feiern am Samstag Sommerkarneval, und von solchen Events kann ich einfach nicht genug kriegen.
Nein, ihr kennt mich: Ich werde in der abgelegensten Trattoria der Altstadt sitzen und den Partysturm abwettern.
Was erwartet euch diese Woche?
- Der Fund von 3000 Euro in Pineta
- Eine Insel vor Grado für 3 Millionen Euro
- Die Entschärfung einer Unfallstelle – und der wahre Grund, warum unser Fußballverein nicht aufgestiegen ist
Vorab: Das Buch geht auf Reisen und erobert endlich den Strand – großartig, danke für die Bilder.




Und noch eine Leserstimme, über die ich mich sehr gefreut habe: »Ich lese gerade Espresso unter Sternen. Sensationell! Mir, als Germanistin und Historikerin, gefällt Ihr Schreibstil so was von gut! Beste Grüße, W.« Das Lob zählt ja dreifach: von einer Leserin, einer Germanistin und einer Historikerin. Wow. Danke. Hier erfahrt ihr mehr.
Und: Schon die aktuelle Podcastfolge von »Radio Adria« gehört? Eines der Themen: der Oben-ohne-Kulturkampf unter der Teufelsbrücke – na, wenn das nicht neugierig macht! Überall, wo es Podcasts gibt, zum Beispiel hier.
Montag, 13. Juli
Es ist nur eine Kleinigkeit, aber bevor hier jemandem von euch was Schlimmes passiert: Am Kreisverkehr von Valle Goppion direkt vor dem Eurospar-Supermarkt gibt es zwei Zebrastreifen. Die galten einst auch für Radler; seit heute muss aber geschoben werden.
Das ist die Reaktion auf den Unfall vom letzten Herbst, als der radelnde Sohn des Präsidenten unseres Fußballvereins auf dem Zebrastreifen von einem Auto erfasst wurde. Das Fahrrad: Totalschaden. Das Auto: komplett zerbeult. Der Radler: komplett unverletzt – ein echtes Wunder. Und damit war das Glück der Familie offenbar aufgebraucht, und Gradese Calcio verspielte den Aufstieg in den letzten Partien sehr unglücklich.
Wie viele Radler sich ans Schiebegebot halten, werden die nächsten Wochen zeigen.
Dienstag, 14. Juli
Diese Meldung ging durch alle italienischen Zeitungen: Ein österreichisches Paar vergaß in einem Rucksack bei einem Strandclub in Grado Pineta 3000 Euro. Betreiberin Maddalena und ihre Angestellten bewahrten den Rucksack ein paar Stunden auf, und als sich niemand meldete, warfen sie einen Blick ins Innere: Dort fanden sie unter anderem einen Personalausweis sowie das viele Bargeld. Sie übergaben den Rucksack den Carabinieri, die die Besitzer schnell ausfindig machten.
Als Autor darf man ja spekulieren: Wer einfach irgendwo 3000 Euro liegen lässt und anschließend auch keinen größeren Aufstand macht, um sie wiederzufinden, der scheint einen besonderen Bezug zum Geld zu haben. Anders ausgedrückt: Er scheint so viel davon zu besitzen, dass er sich vom Verlust von 3000 Euro nicht den Urlaub verderben lässt. Beneidenswert!
Wenn ich jemals eine Summe von 3000 Euro mit mir rumschleppen würde, hielte ich die Geldbörse wie ein Baby in beiden Händen vor der Brust – und jeder, der sich mir auf mehr als zwei Meter näherte, würde angeknurrt werden.
Mittwoch, 15. Juli
Einen ähnlich entspannten Umgang mit Geld brauchen Interessenten der Isola Ravaiarina. Die Insel in der Lagune von Grado ist auf dem Markt. Geforderter Kaufpreis: drei Millionen Euro. Das 576.000 Quadratmeter große Areal (entspricht 80 Fußballfeldern) liegt nur wenige Bootsminuten von Grado entfernt und verfügt über eine eigene Anlegestelle, zwei Häuser sowie ein ehemaliges Ausflugslokal. Die Gebäude bieten noch »Ausbaupotenzial«, wie es in der Maklersprache heißt – sind also ziemlich zerfallen. Interessant wäre ein touristischer Betrieb; viele Jahre lang gab es dort ein Restaurant, das allmählich zur Event-Location wurde und schließlich den Betrieb einstellte.

Ein spannendes Objekt, keine Frage. Eine kleine Insiderinformation – abgesehen davon, dass es mit den drei Millionen Euro noch lange nicht getan ist –: An der Insel haben sich schon einige versucht. Ein Restaurant in der Lagune klingt wie eine wunderbare Idee. Das Problem ist die Logistik: Gäste, Angestellte und Lieferanten kommen nicht alle im eigenen Boot, ein Shuttle-Service ist personalintensiv. Der Aufwand würde sich vervielfachen, wenn potenzielle Investoren über ein Hotel nachdenken.
Wer mitbieten will, sollte also sehr viel Geld auf dem Konto haben – oder einfach nur tausend Rucksäcke schusseliger Österreicher finden.
Donnerstag, 16. Juli
Bevor ihr euer Wochenende genießt, denkt an den Sommerkarneval in Grado am Samstag. Ist sicher ein schönes Spektakel für die Kleinen. Aber ab spätestens 21 Uhr werden die Straßen gesperrt. Kommt vorher an, lasst das Auto stehen oder – wenn es nicht anders geht – kommt »hintenrum« nach Grado, also über die SP19 und am Golfplatz vorbei.
—
Jetzt wünsche ich euch ein wunderbares Wochenende.
Zu allen Podcast-Folgen geht es hier entlang.
Alles über »Espresso unter Sternen« lest ihr hier.
Was ist eine »Backlist«? Das ist Verlagssprache für all jene Bücher, die in den letzten Jahren erschienen und auch noch lieferbar sind – die aber nach ihren Wochen oder Monaten der Glorie aus den ersten Reihen der Schaufenster verschwunden sind, um Neuerscheinungen Platz zu machen.
Hier kommt die Maiwald-Backlist meiner Lieblingsbücher. Ihr könnt sie in jeder Buchhandlung oder online bestellen, fast alle auch als E-Book oder Hörbuch.



Das Italien-Prinzip: Warum fasziniert uns dieses Land so sehr? Ein munterer Ritt durch Geschichte und Gegenwart. Hier entlang.
»Maiwald packt mediterranes Lebensgefühl zwischen zwei Buchdeckel.« – Sindelfinger Zeitung/Böblinger Zeitung
Meine Bar in Italien: Amüsante Lebenshilfe aus Pinos Enoteca, darunter mit dem heimlichen Helden Bruno und seiner Art zu arbeiten. Hier entlang.
»Ein wunderbar wärmendes Buch.« – Der Standard
Die Spaghetti-vongole-Tagebücher: Kultur & Kulinarik: eine turbulente kulinarische Reise von Venedig nach Triest, mit Tipps und Rezepten. Hier entlang.
»Endlich mal wieder ein echtes Feel-Good-Buch, das so richtig Lust auf Italien, seine Küche und den Sommer macht.« – Die Steirerin



Mein Leben am Strand: Sonnenstunden am Spülsaum, italienische Rituale, Begegnungen. Das Dolce Vita in Reinform. Hier entlang.
»Stefan Maiwald schreibt die Leichtigkeit in unser Leben.« – Oberösterreichische Nachrichten
Alle weg: verblüffende Einblicke: ein Winter an der Adria, wenn die Einheimischen unter sich sind. Eine Abenteuerreise in ein ganz fremdes Land. Hier entlang.
»Unterhaltsam und kurzweilig und macht Lust auf einen Ausflug nach Grado.« – Kronen Zeitung
Lezioni Italiane: Die Übersetzung des Italien-Prinzips. Ein wunderbares Geschenk für italienische Freunde – oder für all jene, die Italienisch lernen wollen. Übrigens: Im Oktober erscheint auch »Espresso unter Sternen« auf Italienisch.
In den Links zu den Büchern verweise ich auf Amazon, aber ihr bekommt die Bücher natürlich überall online – und in eurer Lieblingsbuchhandlung sowieso.
Und hier kommen die aktualisierten Lesetermine.
Samstag, 12. September: Bad Radkersburg, Mare-Hotels
Mittwoch, 30. September: Grafing, Bücherstube
Donnerstag, 1. Oktober: Wasserburg, Bücher Herzog
Freitag, 2. Oktober: Kolbermoor, Bibliothek
Sonntag, 11. Oktober: Stift Ossiach, Festival »Kunst der Balance«
Samstag, 17. Oktober: Gutenstein, Buchmesse Bücherträume
2027
Dienstag, 23. März: Triest, Caffè San Marco
Montag, 19. April: München, Daily Bites, Weltpremiere des neuen Buchs
